В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - приход

 
 

Перевод с русского языка приход на английский

приход
1. м. (прибытие) coming, arrival; advent
приход к власти — advent / accession to power

2. м. (доход) receipts pl.
приход и расход — income and expenditure

3. м. (церковный) parish
  каков поп, таков и приход погов. — like priest like people; like master like man*
Краткий русско-английский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

См. в других словарях

1.
приход
  I муж. arrival, coming II муж. (доход) receipt(s), credit, income III муж. parish, congregation самостоятельный церковный приход – (в Англии) district глава церковного приходам.1. (действие) coming, arrival~ к власти coming to power2. (доход, поступление) receipts pl., returns рl. ~ и расход income and expenditure3. церк. parish ...
Большой русско-английский словарь
2.
приход
  -а, м.1.Действие по глаг. приходить (в 1 и 3 знач.).Приход поезда. Приход весны.□С приходом Оли веселье, царившее в квартире ее сестры, несколько упало. Фадеев, Молодая гвардия.С приходом Советской власти на дальнем севере нашей страны началась новая эпоха. Соколов-Микитов, На пробужденной земле.2. обычно ед. ч.Поступление денежных средств и материальных ценностей, отмечаемое в бухгалтерских книгах; противоп. расход.За графами прихода и расхода шли заметки для памяти. Куприн, Мирное житие.||Графа бухгалтерской книги для записи поступления денежных средств и материальных ценностей.— Вы будете так добры, — продолжал я, — укажете мне, сколько у вас поступило до сегодня на приход и сколько вы уже потратили. Чехов, Жена.3. Церк.Низшая церковно-административная единица — церковь с причтом и содержащая их церковная обшина.Каменная, далеко не казенной архитектуры, ядринская церковь была и нашим, новосельским приходом. Фет, Ранние годы моей жизни.Купец Столбов пожертвовал в приход колокол пудов в тысячу. Гл. Успенский, Старьевщик.4. Ист.Краткое название Приказа большого прихода, ведавшего царской казной в Русском государстве 16—17 вв. ...
Академический словарь русского языка
3.
приход
  incoming ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Что такое приход
Значение слова приход
Что означает приход
Толкование слова приход
Определение термина приход
prihod это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.